Vous devez définir la DTD avant l'élément racine du document

[Gus G]

Bonjour,

Sur un poste Windows VISTA Familial Premium 2007, lorsque que je lis un simple fichier .xml sans DTD via VB.Net (dataset.ReadXml), j'ai l'erreur :

"Vous devez définir la DTD avant l'élément racine du document." (et le message indique Ligne, position du dernier caractère du fichier).

Ce code fonctionne pourtant depuis plusieurs années, y compris sous VISTA Pro (je n'ai pas de machine Familial sous la main pour tester).
De plus quand j'ajoute la DTD en début du fichier .xml, j'ai l'erreur :

"Impossible d'avoir plusieurs DTD." (Ligne et position indique le dernier caractère du fichier)

Ce comportement est-il lié à Vista Familial, ou à problème de configuration du poste de travail ... ?
Merci pour votre aide,
G