Bonjour,
Vista c'est fini depuis longtemps
Et après avoir répondu, je m’aperçois que c'est un sujet ancien recollé comme si c'était un nouveau
A savoir que ton vieux PC peut éventuellement
être parfaitement fonctionnel avec des logiciels d’aujourd’hui sous Linux (en plus, c'est gratuit, et avec des mises à jours pour encore plusieurs années)
Contrairement à Windows, la clé USB d'installation démarre en mode démo et donc sans rien installer, tu peux utiliser cette clé USB pour
retrouver tous tes fichiers de tes disques fixes afin de les sauver vers une autre clé, ou via le réseau ou Internet.
----
Le minimum pour réparer Vista est un CD (ou USB) d'installation Vista.
ou
seulement la version réparation sur base de "Vista_Recovery_Disc_x86.iso" qui est pratiquement introuvable sur le net. (126 MB)
(Les images sont faite depuis Linux Mint via Virtualbox et avec l'images iso d'un CD de réparation trouvée sur le NET en 2008.)
Tu démarres dessus et choisis réparer.

Après une détection de ton disque, on te montre la ou les installations retrouvées.

Tu peux utiliser chaque options, mais je passe à celles qui est la plus efficace "comme Invites de commandes"

Pour tout ce qui concerne le démarrage, utilise la commande
bootrec tu y retrouves les 4 possibilités.
/Fixmbr pour remplacer le 1er secteur du disque (Master Boot Record)
/Fixboot pour remettre le 1er secteur de ta partition contenant Windows
/scanos pour chercher les systèmes installés de tous tes disques (parce que tu peux en avoir d'autres)
/rebuildBCD idem scanos, mais si une installation différente semble présente, elle sera ajoutée au menu de démarrage

Cette partie semble coller à ta demande car elle reconstruit le "magasin BCD" dans le dossier \boot .
Si le programme t'affiche autre chose que 0 installations trouvée, fait ce qui sera affiché chez toi (du genre ajouter l'installation trouvée)

Suite en fonction de tes questions, et si possible, indique si tu as une autre machine pour faire un USB de boot ou un CD/DVD de Boot.
Remarque: je ne suis pas rapide,

et pas toujours disponible (boulot d'abord)
jjcojax